Cristo Pantocrate

Il Duomo riprende i modelli della Cappella Palatina di Palermo e del Duomo di Cefalù sviluppandoli in chiave ancora più solenne e maestosa dando spazio. Sulle pareti interne l’arte dei mosaici bizantini esplode in tutta la sua bellezza con uno straordinario ciclo a mosaico che comprende tutta la storia della salvezza, dall’Antico al Nuovo Testamento. La figura che domina tutto lo spazio della Chiesa è quella del Cristo Pantocratore che rappresenta il punto culminante cui tende tutto il magnifico interno del tempio. Questo si trova nel catino dell’abside. L’immagine di Cristo ci appare vestita da ampio mantello azzurro su una veste porfido-oro. Nel registro mediano la Madonna col Bambino affiancata da Angeli e Apostoli, in quello inferiore figure di Santi.

Christ Pantocrator

The Cathedral recalls the models of the Palatine Chapel in Palermo and the Cathedral of Cefalù, developing them even more solemnly and majestically, giving more space. On the inner walls,  the art of the Byzantine mosaics explodes in all its beauty with an extraordinary mosaic cycle which includes the entire history of the salvation, from the Old to the New Testament. The figure that stands out of the entire space of the Church is Christ Pantocrator, who represent the culmination toward which all the magnificent interior of the temple goes. It is located in the apse. The image shows Christ wearing a large blue cloak on a porphyry-gold robe. In the middle register, the Virgin Mary with the Child together with angels and apostles, in the lower one figures of saints.